"Деревня Арбузово"
Главная
Суббота, 2019-09-21, 6:12 AM
| RSS
[Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Из-за большого количества спама временно ограничены права пользователей

  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: cjdeirf, Координатор  
Форум о литературе и кино » КОНКУРС РАССКАЗА "Рукописи не горят" » Конкурс "Рукописи не горят" » Искушение
Искушение
КоординаторДата: Четверг, 2008-10-09, 2:22 AM | Сообщение # 1
Группа: Удаленные





Искушение

Благодать… Безоблачное небо уже розовело, но солнце еще не взошло. Тихо как. Только шелест листьев, да где-то вдалеке раздавалась петушиная перекличка. Андрей загнал старенький «Урал» с коляской в кусты акации, благо у дороги их росло в избытке. Мелькнула мыслишка – не украдут ли? Да нет, слышно будет, ежели затарахит вдруг его транспорт… Увешанный поклажей, Андрей ступал по глинистому берегу. Тяжело, не грузчик же он, в самом деле.
А вот и местечко отличное. Меж деревьев виднелась небольшая заводь. Он неловко спрыгнул с отлогого обрывчика к самой воде, чавкнула под резиновыми сапогами влажная земля. По озеру шла легкая рябь – легкий ветерок разгонял хлопья белесого тумана. От приятного предвкушения засосало под ложечкой.
Пахучую, смешанную с подсолнечным маслом перловку горстями накидал в воду. Вытянув шею, поглядел вглубь, усмехнулся себе в усы, как будто что-то можно разглядеть. Уже вторая неделя деревенского отдыха пошла, а на рыбалку выбрался в первый раз. Да и сегодня - как же не хотелось вставать в четыре утра. Но уж проснувшись, ни секунды не пожалел. Впрочем, вскоре остатки сна растаяли в утренней прохладе.
На крючок одной удочки насадил червя, немного подумал, и вторую уже снабдил катышком теста. Укрепил их немного поодаль друг от друга. Что ж, теперь можно и присесть рядышком. Взятая с собой табуреточка была явно маловата. Отрастил, однако, брюшко и прочие части тела. Эх, спортом каким что ли заняться – сидячий образ жизни еще никому на пользу не пошел. Как никак, четвертый десяток подходит к концу.
Ничего не происходило, как он ни гипнотизировал поплавки. Хмурился, ерзал на неудобном сидении и ждал. Да что ж такое, и тут не везет! Мало было вчерашнего скандала с Надеждой, еще и рыба солидарна с женой. Эх, жизнь пошла... Как тут напишешь что-нибудь путнее. Сколь не объяснял глупой женщине, что творческому человеку нужны яркие впечатления, новые эмоции, не поняла. Андрей поморщился. Какой же у нее противный голос, когда она, уперев кулаки в бока, наступает на него, с каждым сказанным словом повышая тон. Гневная тирада обычно заканчивается визгливым аккордом.
…А все же девчонка-то хороша! Самый что ни на есть привлекательный экземплярчик. Все, что можно было рассмотреть, а можно было много — на расстоянии не более пяти метров она загорала, Андрей разглядел. Все при ней. Грудь еле вмещается в чашечки купальника, упругий животик, такого у Надьки и в лучшие годы не было, а ножки какие... Жара вчера стояла прямо-таки тропическая, бисеринки пота влажно полескивали на ее смуглой коже. Бесстыдница какая, огладит себя, поправит трусики, а у Андрея аж руки зачесались, так явно ладони ощутили гладкость да бархатистость юного тела.
Поплавок дернулся и лег плашмя. Ах, ты зараза какая! Андрей бросился к удилищу, резко подсек, и на берег, нагло блестя чешуей, шлепнулся карась. Ну, ничего, для зачина пойдет. Чертыхаясь, освободил рыбешку от крючка и закинул удочку снова. Так. Опять тишина. В глазах зарябило. Он зевнул и прикурил сигарету. Охо-хо, спать что-то хочется. Еще б чашечку кофе, да в постель...
Одинокий карасик трепыхался в полиэтиленовом пакетике. Где ж его друзья-товарищи-то? Не спешат коту Барсику на обед. Об ухе для себя мечтать не приходилось тем паче. Да и не сварит Надька. Сильно обиделась, когда застукала его, скрючившегося у тюлевой шторки на втором этаже их дачного дома. Пытался было ей обрисовать новый женский образ в романе и полное соответствие его с этим типажом, бесстыдно возлегающем на крыше сарая на соседнем участке. Да куда там... Ревнивица! Непотребные мысли в голове у Надюши. Ай-яй-яй...
Надо бы помириться, а то ведь покою не даст. И полетят тогда к чертям собачьим его грандиозные планы. Думал - в тиши, в деревне, на воздухе свежем отлично пойдет роман. Но нет, только сел, а тут такая оказия — не дают работать!
Мысли, однако же, потекли в правильном направлении. С внешним обликом главной героини, по крайней мере, определились. Кожаное одеяние, туго обтягивающее тугую плоть, гладко зачесанные блестящие волосы. Правда, у прообраза темные пряди беспорядочно рассыпаны по плечам, а это слишком легкомысленно для его главной героини. Строгое выражение лица, суровый прищур глаз. Поморщившись, Андрей отогнал видение. В экие, однако, дебри фантазия его завела.
Наживка оказалась благополучно сожранной. Кряхтя и поминая по матери всю рыбу, соблазнительных соседок и прочие отвлекающие моменты, он снова насадил червей и уселся бдить поплавки.
…А вечером девица явилась собственной персоной, молочко парное предложила покупать у них. Надежда ушла к подруге языком чесать, девчонка как специально выждала момент. Босиком, в коротеньком сарафанчике, стояла у изгороди, подперев рукой лицо и зазывно глядела, накучивая прядь волос на палец. А молоко, между прочим, по двадцатке за литр предлагала. Так что, он еще подумает, брать ли.
Потеплело, Андрею пришлось даже немного разоблачиться. На часах уж восемь натикало. Солнце вовсю сияло на небосклоне. Пожалуй, сегодня опять жара намечается. И даже ветерок утих. А рыба активнее клевать не стала. Видно, не его день сегодня.
Вообще, дела у него в последнее время шли не очень хорошо. Разленился совсем, батенька, сам же себе и говаривал частенько. Есть такое дело. Только где ж его, вдохновение, взять-то? Чтоб, как раньше — запоем, без сна и отдыха, пока не выплеснутся все мысли на бумагу. И только стрекот печатной машинки ночами, да запах кофе вперемешку с сигаретным дымом. А сейчас? Казалось бы, твори — все для тебя. Ан нет — пшик...
А Надька, однако же, не пилит. Наоборот, создает условия. Она самый преданный поклонник его таланта. Верит, даже, когда он и сам уж усомнился в себе. Вспомнилась тут Андрею голодная молодость, когда Надюша бегала, высунув язык в поисках подработки, изыскивая всеми мыслимыми и немыслимыми способами средства, чтоб он мог спокойно творить. М-да... Надо отдать должное — замечательная женщина его Надюха. Вплыли в памяти и последние годы, когда его начали печатать. Тогда она взяла на себя еще и функции помощника и секретаря. Молча, нисколько не жалуясь, решала все возникающие проблемы. Андрею вменялась в обязанности одно — писать.
А эта? Ну, разве будет такая по утрам готовить ему легкий завтрак, вкуснейший обед, а по вечерам сытный ужин? Хотя деревенские вроде бы хозяйственные... Будет ходить на цыпочках под дверью его кабинета, дабы не отвлекать от свидания с Музой? Вряд ли. Только помеха творчеству — доглядывай за ней вовсю.
Впрочем, что это он, жениться никак собрался на малознакомой гражданке? Что за вздор! Такую полагается в любовницах держать. Так сказать, для душевного и телесного удовольствия. Необременительные встречи пару раз в неделю, сулящие чувственную втряску, очень могли бы поспособствовать работоспособности.
М-да... дилемма. Во-первых, снимать для девицы квартиру в городе, а бкз этого никак – слишком много чести. Даже комната выйдет дороговато, да и не солидно ему по коммунальным коридорам шарахаться от любопытных взглядов соседей. Во-вторых, большие сомнения вызывают надежды на повышенную работоспособность. Хе-хе... до духовного ли будет, когда в голове одно плотское. Ну, и, в-третьих, а если Надежда прознает? Совсем нежелательный скандал выйдет. Нет, не стоит овчинка выделки. Вот если бы… разок-другой так просто… тут…
Весьма довольный своей дальновидностью, Андрей продолжил наслаждаться рыбалкой. Улов, правда, был скудноват. К уже не подающему признаков жизни карасику добавилась пара мелких окушков. Отпустить что ли обратно?
Заметив боковым зрением какое-то движение, одновременно услышал плеск воды. Прямо в его сторону вдоль берега плыла соседская девица. Она что, его преследует?! Ладони его от неожиданности разжались, и рыбешки, оставив на память несколько чешуек, обрели свободу.
– Доброе утречко, Андрей Иваныч! - над водой видна была только ее голова, на которой мокрые волосы, словно водоросли обвивали шею, - А я вот перед работой освежиться решила.
Андрей промямлил нечто нечленораздельное и попятился. И было от чего. Как Венера из пены морской девица вышла из воды, совершенно голая, кокетливо прикрываясь руками.
– Вы мне одежду не принесете? Вон там она лежит, под кустиками, - отняла руку от груди и показала в сторону леса, приближаясь, все ближе и ближе.
Андрей, как зачарованный, не отрывая взгляда от соблазнительных округлостей перед самым своим носом, повернул все же голову в указанном направлении.
– Д-да, да, к-конечно, - отступая, он поскользнулся на влажной глине и шмякнулся, ударившись копчиком о какой-то корень.
– Андрей Иваныч, вам больно? - сверкнув глазищами, она на манер гоголевской панночки тянула к нему руки.
Не помня себя, на четвереньках, он пополз вверх, позабыв и об удочках своих, и об улове. Под звонкий хохот позорно убегал прочь, пристыженный и жалкий... вперед к новым творческим успехам и свершениям.

 
manynaДата: Четверг, 2008-10-09, 8:29 AM | Сообщение # 2
Группа: Удаленные





Рассказ очень хороший, прочитала с удовольствием. Одно маленькое "но" - такое чувство, что он не был написан к конкурсу, а просто для попадания герой стал вдруг писателем. И это как-то вскользь, потому что основная идея тут не в "рукописях негорящих", а в борьбе желаний мужика и в метаниях между устроенным бытом, дающим возможность не вкалывать от зари до зари, и влечением к молодой девчонке biggrin А в целом рассказ мастерский.
 
FairyДата: Четверг, 2008-10-09, 11:55 PM | Сообщение # 3
Группа: Удаленные





Вот задорный какой-то рассказ, при том, что у ГГ четвертый десяток к концу подходит, да и рыбалка - действо неторопливое, и деревня - место тихое, а задорный. Понравилось. smile Пошла в угадайку, что-то знакомое в авторских репликах проскальзывает. biggrin
 
АвторДата: Пятница, 2008-10-10, 0:27 AM | Сообщение # 4
Группа: Удаленные





manyna, благодарю вас. smile Рассказ написан именно на конкурс, но, видно, автор был в исключительно игривом настроении, потому и написалось в несвойственной манере. Не вышло серьезного, полного глубокого смысла произведения. smile Еще раз спасибо Вам.
Fairy, спасибо Вам, smile как сразу Вы раскусили принадлежность автора к женскому полу biggrin Пыталась замаскироваться, но напрасно, как оказывается. biggrin
 
manynaДата: Пятница, 2008-10-10, 6:59 AM | Сообщение # 5
Группа: Удаленные





Quote (Автор)
Не вышло серьезного, полного глубокого смысла произведения.

Я ж не написала, что смысла нет. Смысл есть, и все на месте - просто это немного не тот смысл, что вкладывался в название конкурсной темы - и все. А так-то рассказ хорош, этого нельзя отрицать. biggrin
 
КЭТДата: Пятница, 2008-10-10, 10:26 AM | Сообщение # 6
Группа: Удаленные





Автор, Вы дама? Вот не ожидала. smile Только хотела похвалить Вас, как мужчину, за тонкое понимание женской души и психологии... Значит, хвалю за реалистичную передачу мужского мироустройства. smile
 
Хитрый_ЕжДата: Пятница, 2008-10-10, 1:26 PM | Сообщение # 7
Группа: Удаленные





Рассказ понравился.
Если я правильно понял, "Рукописи не горят" - это название конкурса, а рассказы должны быть о тяжелом/легком труде писателя smile
Так что с темой все нормально.
 
БариХанДата: Пятница, 2008-10-10, 4:54 PM | Сообщение # 8
Группа: Удаленные





Quote (Координатор)
Грудь еле вмещается в чашечки купальника, упругий животик, такого у Надьки и в лучшие годы не было, а ножки какие... Жара вчера стояла прямо-таки тропическая, бисеринки пота влажно полескивали на ее смуглой коже. Бесстыдница какая, огладит себя, поправит трусики, а у Андрея аж руки зачесались, так явно ладони ощутили гладкость да бархатистость юного тела. Поплавок дернулся и лег плашмя. Ах, ты зараза какая!

Впечатлило. Есть кое-какие штампы, там: От приятного предвкушения засосало под ложечкой, шла легкая рябь – легкий ветерок разгонял...
Но это ерунда по сравнению с темой, а тема хороша: ГГ хочет обрести творческую потенцию путём тернистым и скользким. Рыбки здесь мимо кассы. biggrin Здорово.

 
АвторДата: Пятница, 2008-10-10, 8:46 PM | Сообщение # 9
Группа: Удаленные





manyna, КЭТ, Хитрый_Еж, БариХан, благодарю smile Хотя, если честно, думала, что мужчинам не понравится. smile
 
ДжетДата: Понедельник, 2008-10-13, 0:59 AM | Сообщение # 10
Группа: Удаленные





Автор, а можно вопрос? А чего, собственно, герой испугался? Ведь только что он мечтал как раз об этом, чтобы разочек-другой. А тут оно само в руки плывет. То есть идет. Чего пугаться-то?
 
АвторДата: Понедельник, 2008-10-13, 1:10 AM | Сообщение # 11
Группа: Удаленные





Джет, вот ждала этого вопроса... в силу характера, наверное. Струсил. А вдруг расскажет кому, а если подвох какой. Да и мечтать он мог о чем угодно, только вот не всегда хорошо бывает, если мечты сбываются. smile
 
БелавинаДата: Понедельник, 2008-10-13, 2:28 PM | Сообщение # 12
Группа: Удаленные





Вот что называется "и хочется, и колется" biggrin А сомнения героя хорошо описаны, и его побег для меня не удивителен wink Удачи, автору! smile
 
ПолинаДата: Понедельник, 2008-10-13, 9:01 PM | Сообщение # 13
Группа: Удаленные





Рассказ о действительно нелегкой для героя ситуации – искушении. Но у автора довольно популярная проблема – в рассказе есть тема, но нет идеи. О чем этот рассказ, если отбросить внешнюю форму сюжета? О том, что все, в данном случае ситуация с искушением, пройдет и жизнь продолжится? Идея конкурса – "рукописи не горят"! И поток сознания, изложенный в более сюжетной, а не мысленной форме, смотрится менее удачно.
 
АвторДата: Среда, 2008-10-15, 10:00 PM | Сообщение # 14
Группа: Удаленные





"На конкурс принимаются рассказы о нелегком (легком) труде писателя. "

Цитирую из правил. Честно говоря, ориентировалась на эту фразу, а не на название. Ну что ж, раз не поняла - сама...виновата.

 
КоординаторДата: Четверг, 2008-10-16, 2:53 AM | Сообщение # 15
Группа: Удаленные





Quote (Автор)
"На конкурс принимаются рассказы о нелегком (легком) труде писателя. "
Цитирую из правил. Честно говоря, ориентировалась на эту фразу, а не на название. Ну что ж, раз не поняла - сама...виновата.

Автор, Вы ни в чем не виноваты и все правильно поняли.
Я уже извинилась перед судьей за то, что мы (то есть устроители конкурса) невольно ввели ее в заблуждение, придумав для конкурса это название вместо того, чтобы просто и без затей написать "Конкурс рассказов о писателях".
Так что, думаю, все будет в порядке. smile

 
АвторДата: Четверг, 2008-10-16, 11:14 PM | Сообщение # 16
Группа: Удаленные





Координатор, спасибо, smile
 
ОльгаДата: Вторник, 2008-10-21, 0:08 AM | Сообщение # 17
Группа: Удаленные





Забавный рассказ. А герой трусоват, однако. biggrin
 
g_ninaДата: Понедельник, 2008-10-27, 3:19 PM | Сообщение # 18
Группа: Удаленные





Для такого трусливого героя внутренняя речь как основной прием не очень подходит, по-моему. Не случайно же последняя сцена явно авторская.
 
АвторДата: Вторник, 2008-10-28, 11:10 PM | Сообщение # 19
Группа: Удаленные





g_nina, спасибо за отзыв.
 
ЛукаДата: Среда, 2008-10-29, 7:20 PM | Сообщение # 20
Группа: Удаленные





Легко и "вкусно". Понравился. И герой в конце не подвел - правильно среагировал на посягательства "гоголевской панночки" biggrin
 
ПрохожийДата: Пятница, 2008-10-31, 2:45 AM | Сообщение # 21
Группа: Удаленные





Хороший рассказ. Напомнил мне известное выражение: бойся своих желаний – они могут сбыться. Так и здесь: гг придумывает для себя сложную и насыщенную личную жизнь, как, видимо, для героев своих романов. Но, когда его мечты могут действительно реализоваться, гг в ужасе убегает. На этом противопоставлении завязано все повествование. Композиция рассказа поэтому нетипична, скорее, она раскручивается, как спираль: придумал – вспомнил про реальность, придумал – вспомнил. Тем не менее, кульминация ярко выражена – это встреча с обнаженной соседкой, о связи с которой гг только что мечтал! Ироничность усиливается парадоксальностью развязки: вместо того, чтобы воспользоваться встречей, гг позорно ретируется. Очень правильное построение, этот рассказ не может не заставить улыбнуться. На мой взгляд, динамика тоже в порядке – ничего не показалось затянутым, хотя у автора была непростая задача: на малом объеме несколько раз ввести соседку! Автор отлично справился.
Стиль. Вот к стилю у меня есть вопросы. Повествование ведется от первого лица, и автор выбрал стилизацию под внутренний монолог, перемежая описание событий размышлениями героя. Имхо, в стилистике размышлений перегнута палка – слишком много междометий, уменьшительных суффиксов, просторечных выражений. Слишком затейливо. В то же время, задача сложная, и я не берусь утверждать, что этот текст улучшится, если его упростить. Надо бы попробовать!
Образы. ГГ получился немного противоречивым, что, с одной стороны, работает на ироническую составляющую рассказа, а с другой – остается ощущение неискренности, ненатуральности. Например: гг тайком рассматривает девушку с соседнего участка (кстати, почему он был скрючившимся? Окошко что, находится вровень с полом?), потом эта девушка приходит к нему, такая же соблазнительная, жены нет дома, - почему бы не поболтать, пококетничать? Нет, он словно уже боится ее, из разговора выносит не чувство подъема и мечты, как она станет его любовницей, а только возмущение по поводу слишком высокой цены на молоко! По логике, если он такой зануда, то и долго рассматривать девушку не стал бы. Образ жены тоже смазан: то она нападает на него за то, что всего-то застала у окна, то носит на руках, создает идеальные условия для жизни и работы. Немного непонятно, почему у них нет детей, или где они, эти дети? Из-за этого жена кажется еще более однобокой, какой-то домашней рабыней при «гениальном» муже, но такие не должны вроде бы особенно качать права? К тому же, муж не очень мачо, и в творчестве особой знаменитости не достиг, - оно ей надо? Имхо, достаточно было просто в описание отдыха (в начале) вставить «без детей», и все приобрело бы немного иной вид: и обида жены была бы более понятна, - выбрались вдвоем, без детей и свидетелей, а ты, кобель, пялишься… Далее: девушка. Ей-то зачем это надо? Зачем она откровенно пристает к немолодому, неспортивному и, как выясняется, прижимистому соседу? Шутки такие? У деревенских? Ну, не знаю… Имхо, если бы она стеснялась в последней сцене, было бы более натурально… хотя, м.б., менее смешно?
Конечно, все это – исключительно мнение одного читателя, тк я не являюсь настоящим критиком. Теперь блохи:
с отлогого обрывчика – сложно представить. Не сильна в рельефе местности, но каж., обрывчик может быть невысоким, осыпавшимся, но отлогим… разве это тогда обрыв? Отлогий склон…
По озеру шла легкая рябь – легкий ветерок разгонял – 2 раза легкий
Эх, спортом каким что ли заняться – сидячий образ жизни еще никому на пользу не пошел. Как никак,… - сколько ненужных слов-паразитов в одной строчке! Вот это я имела в виду, говоря о «застилизованности» внутреннего монолога. Как-никак, кстати – дефис.
что-нибудь путнее – путнОЕ
бисеринки пота влажно поБлескивали на ее смуглой коже – неужели бисеринки видно с пяти метров?
гладкость да бархатистость, не приходилось тем паче – Автор часто думает «тем паче» и союз «да»?
Поморщившись, Андрей отогнал видение. В экие, однако, дебри фантазия его завела. – почему? Что такого в придуманном на рыбалке образе? Или я чего-то не понимаю? Вы намекаете на кого-нибудь? – и, кстати, есть еще такие моменты, когда реакция гг не совсем соответствует реакции читателя. Еще: А Надька, однако же, не пилит. Наоборот, создает условия. – почему однако же? Такое ощущение, что была еще какая-то фраза о том, как все пилят гениев и не дают им творить, но потом ее убрали, а связанное логически продолжение осталось.
вСплыли в памяти
А вот описание функционала жены внезапно пестрит канцеляризмами. Явно выбивается по стилю.
Ладно, остальное – для самостоятельной вычитки. Только «улов», - ведь он благополучно уронил улов в реку, за исключением первого карасика. М.б. карасик для Барсика – в последней фразе было бы даже лучше?
Удачи, Автор!


Сообщение отредактировал Прохожий - Пятница, 2008-10-31, 2:49 AM
 
АвторДата: Пятница, 2008-10-31, 10:48 PM | Сообщение # 22
Группа: Удаленные





Прохожий, Благодарю вас за столь тщательный разбор. smile Честно, сама ничего этого не увидела. Даже уже при последующем прочтении. Действительно, много недочетов и недосказанностей. Попробую прояснить некоторые моменты. И уже для себя буду править в ближайшем будущем.
Quote (Прохожий)
Например: гг тайком рассматривает девушку с соседнего участка (кстати, почему он был скрючившимся? Окошко что, находится вровень с полом?), потом эта девушка приходит к нему, такая же соблазнительная, жены нет дома, - почему бы не поболтать, пококетничать?

ГГ действительно боится своих желаний. И при этом, каждый человек придумывает сам себе образ, который далеко не всегда соответствует действительности. Он хочет быть этаким мачо, героем женских снов, но по факту, как только возникает реальная возможность, находится тысяча отговорок, чтобы не совершать каких-либо действий. Так и в этом случае. НО, видимо, из текста этого не следует. Недоработка.
Дальше. Образ жены. Женщина, которая все силы вложила в подающего надежды мужа, уже давным-давно разочаровалась и потеряла надежду. Как тот чемодан без ручки. И нести тяжело, и выбросить жалко. Все, что она делает в настоящем времени для него - скорее по инерции. А уж пилить его, да всячески приструнивать - самое милое дело. Так задумывалось. smile
Детей нет. Вообще. В такой семье всего один ребенок - муж. Все внимание ему, конкурентов, даже в виде детей, не потрепит. Жаль, что это осталость непонятным. smile
По поводу девушки. smile Честно говоря, не ожидала, что внешний облик ГГ покажется настолько отталкивающим, что молодая девушка не могла бы польститься. Все же, возраст вполне ничего, да и брюшко не такая уж редкость. smile Притом, вроде как писатель, солидный человек. В сельской местности все ведь о всех знают.
О "тем паче", "да" - верите, выражаюсь так иногда:) Думать - не знаю, потому как не замечала.
С
Quote (Прохожий)
с отлогого обрывчика – сложно представить.

Quote (Прохожий)
По озеру шла легкая рябь – легкий ветерок разгонял

Quote (Прохожий)
бисеринки пота влажно поБлескивали на ее смуглой коже

Со всем этим абсолютно согласна.
Quote (Прохожий)
что-нибудь путнее – путнОЕ

Это намеренно было написано - та же стилизация. Перестаралась...
Очень приятно было получить от Вас отзыв. Спасибо. smile

Добавлено (2008-10-31, 10:48 Pm)
---------------------------------------------
Лука, Благодарю smile Очень приятно

 
Форум о литературе и кино » КОНКУРС РАССКАЗА "Рукописи не горят" » Конкурс "Рукописи не горят" » Искушение
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Arbuzova © 2019 |